Double entraînement : la courroie est doublée en 8 et entraîne à la fois l’épinglier et la bobine, qui ne tournent pas à la même vitesse (diamètre de la gorge différent) pour permettre l’enroulement du fil sur la bobine (pas de frein)